Archives for outubro 2013

Indústria Automobilística: Jambeiro, SP (Brasil)

Dados principais

Nome do Projeto: Estação de Tratamento de Esgotos Domésticos dos Funcionários da Fábrica da DELPHI

Local: Jambeiro, SP -Brasil

Tipo de Planta: Municipal – Tratamento Secundário Aeróbio

Tecnologia utilizada: Biowater CFAS®

Início de Operação: 2003

 

O Desafio

A ETE da DELPHI possuía um tratamento secundário por lodos ativados e desejava duplicar o tratamento para atender ao aumento da carga afluente. Desejava uma nova ETE idêntica ao lado da existente.

O desenho da nova planta de tratamento

Após a apresentação da nossa sugestão, o cliente decidiu pela transformação do lodo ativado em um processo MBBR/CFAS, sistema de filme fixo combinado com lodo ativado. Com o valor disponível para a duplicação do tratamento, a transformação do lodo ativado em MBBR permitiu a construção de tratamento terciário com filtração do efluente em filtros de areia, e a desinfecção por cloração e descloração, para o seu reuso interno na fábrica (descargas sanitárias, rega de jardins, etc). E tudo isso com o mesmo valor disponível.

 

O empreendimento

Foi realizado um fornecimento chave na mão, sem a construção civil. Foram utilizados todas as unidades disponíveis na ETE, além de ter sido recuperada a sala dos sopradores de ar, com a sua proteção acústica anteriormente deficiente.  

Bloomingdale, EUA

Dados Principais

Nome do Projeto: ETE Bloomingdale – Reforma e Ampliação

Local: Bloomingdale, MI, EUA

Tipo de Planta: Municipal com Nitrificação

Tecnologia Utilizada: Biowater CMFF®

Biomedia Utilizada: Biowater BWT-X®

Início de Operação: 2013

 

O Desafio

A ETE existente em Bloomingdale enfrentava flutuações sazonais devido a uma escola regional e descarga de uma indústria de alimentos. A lagoa existente não conseguia atingir os novos limites de amônia, e as baixas temperaturas aumentavam o problema.

 

O desenho da reforma da estação de tratamento

A municipalidade selecionou o processo biológico Biowater’s CMFF®, que é baseado no MBBR (reator biológico com leito móvel), conceito no qual o leito de biofilme é fluidizado e remove matéria orgânica e nitrifica a amônia e NKT. O processo CMFF® em Bloomingdale é um processo aeróbico em três estágios, seguido de clarificação por gravidade, como mostrado.

O Desafio do Projeto Sazonal

 

Resultados

O processo Biowater’s CMFF® iniciou a sua operação com sucesso no inverno/primavera de 2013. Os testes de performance foram um sucesso, e o sistema atende aos parâmetros de descarga do efluente.

 

Elverom, Noruega

Dados Principais

Nome do Projeto: Elverom RA

Local: Nordre Land Kommune, Noruega

Tipo de Planta: Municipal – Reforma de ETE com RBC

Tecnologia Utilizada: Sistema de Biofilme Biowater CMFF®

Biomedia Utilizada: Biowater BWT-X®

Início de Operação: Julho 2011

 

O Desafio

Nordre Land Kommune, Elverom, é uma pequena municipalidade localizada a cerca de 20 km ao norte de Oslo. A ETE possuía dois Contatores Biológicos Rotativos (RBC) que não atendiam às necessidades, com problemas de ruído e odor. A necessidade de manutenção dos RBC tornou-se exagerada, e a municipalidade decidiu mudar para um processo de biofilme móvel devido à maior facilidade de operação e de aproveitamento dos tanques existentes.

O desenho da nova planta de tratamento

Após avaliar diversas opções, a municipalidade decidiu pelo processo biológico Biowater CMFF®.

O processo Biowater CMFF® é baseado no uso de meio suporte em suspensão. A superfície do meio suporte fornece uma área protegida para o biofilme se desenvolver. Junto com muitos outros benefícios, o biofilme pode trabalhar em condições de extrema variação de carga, sem nenhum problema como entupimentos ou efeitos nocivos de choque.

O projeto da nova planta inclui dois reatores em série, um sistema de aeração, biomedia (meio suporte), sopradores, peneiras, misturadores para a floculação e toda a tubulação.

Na época de verão, quando a  temperatura é maior (de 15º para 20oC) e existe maior atividade bacteriana, um dos dois reatores pode ser deixado fora de operação para que não ocorra a nitrificação, que poderia causar a flotação de lodo na sedimentação final.

Adicionalmente, como as paredes do RBC são inclinadas, a Biowater desenvolveu um sistema de aeração customizado especialmente para esses casos de substituição de RBC. Este possui dois níveis de difusores, de forma a manter uma perfeita distribuição do ar.

 

Resultados

Com a utilização do Biowater CMFF®, a planta de Elverom remove uma média de 87% da DQO e 97% da DBO. Após o estágio de tratamento biológico, é empregada uma precipitação química de fósforo e sedimentação, e o efluente final é descarregado no Lago Livasselva. O antigo problema de odor e ruído deixou de existir, e o sistema opera suavemente e sem manutenção.